surexploitation des pêches中文是什么意思

• 过度捕捞

• "surexploitation"中文翻译    surexploitation f. 过量采伐，过度开发
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "pêches"中文翻译    渔业 商业渔业 捕捞业
• "biologie des pêches" 中文翻译 :    渔业生物学
• "gestion des pêches" 中文翻译 :    渔业管理
• "industrie des pêches" 中文翻译 :    捕捞业渔业商业渔业
• "organisation des pêches" 中文翻译 :    渔业组织
• "politique des pêches" 中文翻译 :    渔业政策
• "production des pêches" 中文翻译 :    渔业生产鱼类生产
• "ressource des pêches" 中文翻译 :    渔业资源
• "conseil des ministres des pêches" 中文翻译 :    渔业部长理事会
• "annuaires statistiques des pêches" 中文翻译 :    渔业统计手册
• "comité des pêches" 中文翻译 :    渔业委员会
• "comité technique des pêches" 中文翻译 :    渔业技术委员会
• "commission asie-pacifique des pêches" 中文翻译 :    亚洲及太平洋渔业委员会
• "commission indo-pacifique des pêches" 中文翻译 :    印度洋－太平洋渔业委员会
• "développement des pêches" 中文翻译 :    渔业发展
• "océanographie des pêches" 中文翻译 :    渔业海洋学
• "économie des pêches" 中文翻译 :    渔业经济学
• "pêches" 中文翻译 :    渔业商业渔业捕捞业
• "agence communautaire de contrôle des pêches" 中文翻译 :    共同体渔业管制机构
• "approche écosystémique des pêches" 中文翻译 :    对渔业采用生态系统方法
• "comité consultatif de la gestion des pêches" 中文翻译 :    渔业管理咨询委员会
• "comité de la gestion des pêches" 中文翻译 :    渔业管理委员会
• "comité des pêches continentales pour l’afrique" 中文翻译 :    非洲内陆渔业委员会

• Les activités humaines telles que le développement des infrastructures, l ' altération des débits des cours d ' eau, la reconversion des terres (par la déforestation par exemple), la croissance de la production agricole, la surexploitation des pêches, l ' introduction d ' espèces exotiques et les rejets de polluants portent atteinte à des équilibres délicats.
  诸如基础设施开发、改造河流、开垦荒地（如砍伐森林）、增加农业生产、过度捕捞、引入外来物种和各种污染物的排放等人为活动，对这一微妙的平衡产生了破坏作用。
• Toutefois, du fait que ces régimes d ' accès libre ont souffert de la surexploitation des ressources, les tentatives récentes de contrôle de cette surexploitation ont parfois abouti à une limitation de l ' accès aux pêcheurs menant des activités de pêche artisanale ou de subsistance, les pénalisant de fait, bien que ce soient souvent les activités de pêche industrielle qui sont responsables de la surexploitation des pêches.
  然而，这些开放的获取制度已为过度开采所困的情况。 为此，最近采取了一些尝试办法，来控制过度开采，但这些办法结果往往限制了个体和生计渔民的获取权，对他们违规必罚，而事实上大规模的捕鱼活动往往才是过度捕捞的罪魁祸首。